Son : [Une musiquese se fait entendre tout le long de la vid�o.]

Visuel : [Des cl�s sont d�pos�es sur un comptoir. Un sac � dos tombe au sol. Une casserole est remplie d'eau. Assise au comptoir, une jeune fille fait ses travaux. La m�re ouvre le r�frig�rateur et en ressort des l�gumes. Les l�gumes cuisent dans un po�lon. La jeune fille, emb�t�e par son exercice, se gratte la t�te. La m�re, devant sa cuisini�re, se retourne vers sa fille]

[M�re]
- �a va?

Visuel : [La jeune fille hausse les �paule en faisant la moue. La m�re se penche au-dessus des travaux pour l'aider.]

[M�re]
- Eur�ka!?�

Visuel : [La m�re regarde sa fille.]

[Fille]
- Ouais!

Visuel : [Fillette hoche la t�te. La m�re et la fille sont assises c�te � c�te. La m�re tient un t�l�phone.]

Son : [Claquement de doigts]

Visuel : [S'affichent tout � tour le logo d'Eur�ka! et l'adresse Web d'Eur�ka! MONEUREKA.CA. Ensuite, le logo du Centre franco s'affiche. Il est �crit : Ce projet est g�r� par Le Centre franco (Centre franco-ontarien de ressources p�dagogiques) gr�ce au financement du minist�re de l'�ducation de l'Ontario.]

[Fin de la vid�odescription]�